Solo qualche settimana fa ha compiuto 40 anni una delle riviste femminili piu' amate, Cosmopolitan, nella  UK edition. Leggere la versione inglese di questo magazine catapulta in un mondo completamente diverso dal nostro. Poco spazio in realtà alle beghe da casalinghe disperate e molto spazio dedicato alla trasformazione del look con un occhio di riguardo al portafogli. Le star ci sono, perfette e patinate, come sempre, ma da ogni pagina traspare la ocnsapevolezza che la prossima star potresti essere proprio tu! Volendo fare un tuffo nel passato possiamo certamente dire che per gli argomenti trattati, dai trend allo stile di vita questo giornale ha raccontato l'emancipazione femminile alle donne stesse, rendendosi fautore della presa di coscienza del "popolo rosa". Da queste informazioni di contesto si puo' ben andare oltre e prendere in considerazione le tantissime differenze tra la versione UK e quella italiana. Quella nostrana è infatti un'edizione dedicata piu' alla moda con tocchi di attualita' e gossip; la versione anglosassone spezza ogni inibizione sfatando esplicitamente miti e leggende legate al sesso. Un bene o un male? Dipende dalla cultura e dall'educazione di chi leggendo fruisce delle informazioni. Molto carina la rubrica in cui dati dei look si chiede il parere a tre ragazzi. Essere belle per se stesse è un dovere morale, ma concedersi un po' di fascino agli occhi degli altri è certamente piacere. Spazio alla moda, alle giovani e alle meno giovani, nessun velo di ossessione per la linea, questo è il Cosmopolitan UK edition 40 anni dopo e, speriamo, per almeno altri 4000!!





Ph. Internet